Since I didnt update my blog long time ago , so I almost forget how to write the beginning *laugh
好啦,近几个月的我都过得还可以,真的。
Its quite okay for me on this a fews month , I mean it .
还记得我说过 ,如果我可以跟他在一起超过半年了,我才更新我的部落格吗 ?
Still remembered what I said before ? I will update my blog if I have been in relationship with my boyfriend over half year ?
恭喜我吧,因为我们在一起超过半年了 !
Congratulations me then , because we have been in relationship over half year ! :)
所以你们终于可以看到我久违的更新了,哈哈。
So all of you may see my update now , haha !
自从我跟我的前任分手过后,我都很难过,一直放不下他。
Since I was broke up with my ex , I was feel damn damn damn sad , its hard to forget about him .
无论走到哪、做什么、听什么音乐都好,我总是会想到他。
I can keep think about of him , even where I'm going , what I'm doing or what music I listen to .
他似乎就好像还在我身边那样。
Just feel like he still by my side , its quite silly , isn't ? :)
也因为他,我开始不相信爱情,总觉得承诺很虚伪、都是假的,
I start to feel hopeless on promise , I'm just feel all the promises are fake
全天下的男人没有一个是好的。
and doesn't have any good guys in the world .
但是当我在面子书看到很多幸福的女人,常常晒幸福说她们的另一半对她们有多好的时候,
But when I saw a lot of girls who have a bf treat them very well and show off how good they bf treat them on facebook ,
我偶尔还是会希望自己可以像她们一样的。:)
I still will quiet envy them on sometimes and hope I'm the one of them :)
就在去年五月二十九日,我遇到了一个男人 ......
I met a guys with unexpected on last year , May 29th ...
我还记得他认识我的方式很好笑,回想起来的时候还是我微微一笑,LOL !
I still can remembered the way he want to know me , quite cute and weird too , LOL .
我还记得当天我是在房间用着电脑玩面子书,
I was remembered I was surf facebook at my bedroom ,
突然我的老妈走进来房间跟我讲:“姐姐,有人要认识你哦。”
And my mum walk inside my bedroom suddenly and told me someone wanna know me .
老妈就递了一张写满英文字的字条给我看,果然真的有人要认识我,
Then my mum passed a piece of brief note which write a lot of english word for me , I'm shock ,
Its really got someone wanna know me ,
有点难以置信,LOL !
Quite unbelieveable for me , LOL .
我问老妈在哪里看到这张纸的,老妈说是从我的car handle看到的,
Then I asked my mum where she saw the brief note , she said she saw and take it from my car handle ,
她以为我因为park到了别人的位置,所以写字条来骂我,哈哈哈哈哈哈哈哈。
She thought someone want to scold me because I parked someone car park , hahahahaha .
我拿到字条的第一时间就是到面子书输入这男人写给我的fb hotmail,
I type the hotmail which is belong to the guys and search it on my facebook after I get it ,
刚开始我看到他的个人头像的时候,我就心想他应该是23、24岁吧。
I think his age was around 23 , 24 when I saw his profile picture .
然后我就再用我的电话,输入他的电话号码,信息他。
Then I type his phone number to my phone and text him .
跟他聊着聊着, 从他的口中知道,原来他27岁 :O
We was chit chat quite long and I knew his age from himself , he was 27 years old actually :O
更巧的是,他的office只是在我家楼下 ! (我住第五层、他第四层)
The most coincidence is , his office just only at my downstair ! ( I stay at 5th floor , his office at 4th floor .)
好吧,我承认,他的样子真的看不出他大我九年,整整九年,LOL !
I swear , I can't even see his look was older than me around 9 years , 9 years you know , LOL !
接下来的日子,我们都开始聊天,每一天都聊,无论什么话题都聊,
We start to chit chat on the following days , we can chat and tell anything to each other without any taboo .
六月十五日,我在十五日的前一天说我很喜欢吃50%以上的巧克力,
The June 15th of 2013 , I told him I like to eat the chocolate which inside have 50% above dark chocolate on the day before 15th .
他下一天还真的买来了,盒子还是铁的,我很喜欢,哈哈哈。
He was bought the chocolate on the next day , I love it so much :)
上网查了查这巧克力的来头,才知道这巧克力并不便宜 .
I just only know the price of this chocolate its not so cheap , quite expensive .
有时候我开玩笑说我肚子饿想吃鸡丝粥,他还真的马上打包来给我欸 :O
He will delivery the chicken porridge too even I'm just kidding I want to eat it :O
我还记得六月二十四的时候,烟霾又来袭,
And I'm still remember the June 24th of 2013 , haze was attack malaysia again ,
那一天我刚好想吃粥,他二话不说就打包来了,还附送口罩,好窝心 :)
And I feel like want to eat chicken porridge on that day too , and he delivery for me without raising any objection , and bought the mask for me too , how sweet he is ! :)
六月二十六日那天,我在二十六日的前一晚说我要五片马卡龙。
The June 26th of 2013 , I told him I want to eat 5 pieces of macaroons on the day before 26th .
他下一天就买来给我了,还真的是五片。
And he really bought for me on next time , 5 pieces :O
我以为他只是以朋友的身份,对我那么好,原来不是 ,哈哈。
I wonder he treat me well just because I'm his friend , actually not , haha .
就连他看过我几次他都记得一清二楚 *笑
He told me he still can remember clearly how many times he saw me *laugh
连我家人都说,他对我那么好,肯定是喜欢我,LMAO !
And my family tell me , he must be fall in love with me , so just only will treat me well , LMAO !
每天跟他聊天的尾声,他都一定不会忘记跟我说晚安还有叫我记得盖被,
He never forget said Good Night to me and won't forget to ask me cover the blanket .
我是有多久没有这样被人啰嗦了啊 ? 哈哈哈
How long I didnt let others be long-winded on me ? hahaha .
我还记得六月二十九日,是跟他第一次一起出去。
The June of 29th of 2013 , I was going out with him on the first time .
要从我家出去的半途中,他停下车来说要去车厢弄下东西,
He stopped his car suddenly and he said want to take something from carriage when just leave my house on the halfway .
结果他一上车的时候,拿了一大束的蓝玫瑰送给我,难怪他会问我喜欢什么颜色。
He was took a bunch of blue roses and he said want to give it to me . No wonder he will asked what's my favorite colour .
I can't even said anything , I was feel damn damn damn shy ,
我只是一直说谢谢、很美,来掩饰我的害羞,哈 。
I'm just keep said "thank you" , "the roses so beautiful" , to cover up my embarrassed , haha .
然后当天他就带我去new wing的haagen dazs吃巧克力火锅 !
Then he bring me to new wing and having the haagen dazs chocolate steamboat !
原本还没找到这家冰淇淋店的时候,我就已经开始绝望,
I feel hopeless when I still can't even find the haagen dazs , because we find it quite long .
new wing应该没有巧克力火锅了吧,毕竟有装修过了。
And I was think new wing have no more chocolate steamboat because of new wing just renovation .
然后我就说如果再找不到就算了,随便吃就好,
Then I said just eat randomly .
因为我们为了找这家店,已经花了接近半个小时的时间 *无言
Because we almost spent half an hour to find the shop *speechless*
但他还是坚持要找,最后还是找到了 ...........
But he keep want to find it , so finally , we found it /
还花了他不少钱,很谢谢他带我haagen dazs的巧克力火锅,
And I spent his money quite much because the steamboat , but thank you so much by the way :)
真的很很很好吃,巧克力酱超香的,而且还带店苦甜的味道,我喜欢这样的巧克力 :3
Its really so delicious , it's not too sweet and have a little bitter . Oh Gosh , I love this kind of chocolate !
由于当天我穿的连身裙还蛮短的,他就叫我以后不要再穿了,
And I still remember I wear the quite short dress on that day , and he asked me don't wear it anymore .
因为真的很短、很容易走光,哈哈哈哈哈。
Because It's really short , get exposed easily .
接下来的日子,他慢慢了解到我的一切,
the day of the coming next , he started to understand me .
七月十三日的那天,是他第一次真正跟我家人聊天的开始,哈哈哈
3rd of the July 2013 , he is the first time to meet and chat with my family , hahaha .
那天我们是一起去金河走走。
We are going to Sg.wang on that day .
其实我们会去那里的真正目的并不是因为真的要走走,
Actually we are not really want to go there for shopping ,
只是因为老妈想去那里的其中一间餐厅吃东西,
Just because my mum feel like want to go the restaurant which inside the Sg.Wang for having lunch ,
所以就想说去那里,顺便帮我跟他谈保险。
And dicuss the topic about insurance with him .
由于他有跟我说过他每个星期六的六点半得到他的外婆家,
And because he told me because he had dinner at his grandmother house on every Saturday ,
跟他的外婆还有亲戚一起吃饭,所以得早回。
So He need to go home earlier .
然后他就去famous amos买饼干,我以为他是要买给自己吃的,
He went to bought cookies , and I thought he wanted to buy for himself ,
结果他却拿给我说是买给我吃的。
But is for me actually , haha .
他回了过后,
after he was back ,
老妈还用开玩笑的语气问我:“做么不叫他买大包一点 ? 讲你的弟弟妹妹也要吃嘛。”
My mum using joking way and asked me :" Why didn't asked him bought big packet of the cookied and told him because your brother and sister want to eat too . "
我笑了,哈哈哈哈。
I laughed .
七月十六号,我忘记是什么原因了,我心情很不好。
The July 16th of 2013 , Im getting moody and I forgot the reason .
然后他就说,他放了一样东西在我家门口外面。
And he told me , he putted something outside my house gate .
载了妹妹放学回到家就开起来看,是一只rilakkuma。
and I open it once I fetched my sisters backed from school .
LOL , it's a rilakkuma .
他说买不到香蕉人,所以就用这个来代替。
He said he can't found the minion , so he replace it by rilakkuma .
虽然不是香蕉人,但没关系,我还蛮喜欢rilakkuma啦,哈哈。
Hmm , I quite like the rilakkuma , it's okay .
七月二十一日,老妈跟我一起到他的office,找他谈保险,
The 21th July of 2013 , me and my mum are going to his office , discuss the insurance again .
也是我第一次到他的office,第一次跟他合照。
Is the first time I go to his office , and is the first time we take picture together .
七月二十八日,我们到jusco买齐了要煮意大利面的材料后,
28th July of 2013 , we went to AEON bought the ingredients which to cook spaghetti .
就一起回他的office,他煮给我吃,
and we backed office , and I only to wait him cooked for me .
一大包的意大利面,他一次过放完下去煮,
He put whole packet of spaghetti and cooked it .
结果煮出来就是那么多 ..............
It's too much for me .
他因为吃不完还把他的意大利面拿一点过来给我。=3=
And he can't finish it .
八月三日到他的office,一起拼图、一起笑。
3rd August of 2013 , we play the puzzle and laugh together .
他还说要拿我跟他的合照弄成拼图,心是有爽到一下啦,
不过话说他到现在都还没拿去弄咯,哈哈哈哈哈哈哈哈 。
八月四日,第一次真正地跟我的弟妹还有他一起去做gym :O
4th August of 2013 , I was going to gym room with my sis and him together .
每次有他在内的照片,他一定会叫我上传去面子书的 :O
He will ask me to upload the picture which I take with him .
七月多的时候,是香蕉人的天下,几乎全马的麦当劳都挤满了人,
I think is between of July of 2013 , it's a crazy month of Minion , I can see any Macdonald's was queue up a lot of people ,
就是为了收集可爱的香蕉人。
Just only for collect the Minion .
当然,我也不例外,也被它们吸引了。
Of course , I same with them .
但是很可惜我只收集到四只,剩下其他的收集不到,
But unfortunately , I only collected four , and I can't collect the left one .
因为一下子就卖光光了,我很失望。
Because it was sell too fat , I feel disappointed .
就在八月六日那天,他送了我他亲手做的迷你香蕉人。
6th August of the 2013 , He was gift the Minion to me which is handmade by himself .
漂不漂亮不是重点,心意才是最重要的。
I think nice or no is not the main point , regard is .
八月八日那天,他买来了一个挂在车的单眼香蕉人还有熊猫巧克力饼干给我。
8th August of 2013 , he was bought a minion and panda cookies for me .
超超超可爱,毛毛的。
It's look so adorable :)
那天很刚巧地又是我跟我弟妹们跟他一起去做gym。
and we are going to gym room with my sis on that day .
我还真从来没想过,他那么就可以很轻易地跟我家人打成一片。
I never imagine before , he can chat with my family on anytime , everywhere .
Angee还说他是未来姐夫,哈哈哈哈 !
And Angee said he is her futue brother in law , LOL
八月十一日,他跟我家人还有我一起到金马伦两天一夜。
11th August of 2013 , He was going Cameron Highland with my family .
老妈还真的是第一次会叫我的朋友跟我们一起出去玩 :O
I feel so suprised , because my mum will asked my friend hang out with us .
八月十四日,他竟然买了我想喝很久的starbucks java chip给我,
14th August of 2013 , he was bought the java chips for me which I want to drink so long ,
而且还附加一块blueberry cake(¯﹃¯)
and blueberry cake is additional .
八月十五日,他做了第二个photo frame给我。
15th August of 2013 , He made the second photo frame for me .
很漂亮 :)
It's look so nice :)
八月十六日,我记得这天我超生气他的。
16th August of 2013 , I remembered I was angry him so much .
因为他跟我说,他跟朋友喝茶,多半个小时就回了。
Because he told me , he was "yam cha" with his friends , and he will back around half an hour .
结果凌晨三点多才微信给我,我直接不想回复他的voice message。
But he only send the voice message for me around 3am , I ignore it directly .
下午的时候,他又买了一大束玫瑰花给我,叫我不要生气了。
And he was bought a bunch of roses for me again .... for comfort me .
我在生气的当时我在怀疑自己其实是不是已经喜欢上他 ........
I still think am I was fall in love with him ? When I was angry about him .
我看到这花的时候还蛮心痛的,
I will quiet heartache when I look on this roses ,
这束花的钱我可以买蛮多东西了欸 =3=
Because I can bought a lot of things .
而且还买了贵死人的haagen dazs的巧克力冰淇淋给我。
And he bought the haagen dazs for me too .
八月十七日,第一次跟他还有我的弟妹一起去看电影。
17th August of 2013 , It's the first time which he watch movie with me and my sisters .
黄色发夹我很喜欢,但它的價錢對我來說買它不值得,所以我就没买。
The yellow hair clips I was love it so much , but I didn't bought it finally , because It's so expensive for me , not so worth to bought it .
他却趁我没看到的时候,买了,然后拖我的妹妹拿给我 :/
But he bought it for me :/
八月二十一日,他来我家找我。
21th August of 2013 , he came to find me .
不知道为什么,每次看到他我都会很容易肚子饿,
I feel hungry easily when I see him everytime , don't know why ,
一直想吃东西 啊哈哈哈。
Feel like want to eat something everytime , hahaha .
然后我一直吵着跟他说,我肚子很饿,很想吃快熟面。
And I told him I wantb to eat instant noodles .
他就说吃快熟面不好,他煮伊面汤给我吃 。
He was cooked "yee mee" soup for me , because he said instand noodles is not good for health .
他还特地摆pattern,叫我拍,哈 。
He do the pattern purposely and asked me to take the picture , hahaha .
他的厨艺还算不错,蛮好吃的 我特么地幸福 哈。
His cooking skill not bad , quiet nice , feel myself so happiness suddely , hahahaha .
八月二十三日
23th August of 2013 ,
他带我去jusco喝星巴克的java chips,还order了doughnut给我 Q___Q
He bring me to starbucks and order java chips for me , and order doughnut too .
我减不到肥了 ~~~~
I can't diet anymore , holyshit .
不过我说啊,星巴克的doughnut真的比外面卖的还要好吃 :)
But the doughnut which is sell at startbucks , it's can't compare with others , it's nice :)
我这里说减肥,其实这天根本就无法减不到肥 !
I can't diet on this day .
去了星巴克过后,他带我去他舅舅开的餐厅吃东西 :/
he was bring me to his uncle's restaurant after we went to starbucks .
广府炒还有葱油豆腐 (¯﹃¯)
Kong fu chao and taufu .
八月二十五日
25th August of 2013 ,
我还记得这天是麦当劳最后一天售卖最后两个系列的蓝精灵 。
I remembered the Macdonald's was sell the last two different version of smurfs .
我在二十四日跟他講我沒買到最新的smurf,
And I told him I didnt bought them ,
他下一天就很意外地買來給我了:)
And he was bought them to me on next day :)
還買了我想吃的星巴克chocolate banana cake,很好吃很好吃 !
And He bought the chocolate which I said I want to eat , it's so delicious :)
難怪他說他要去jusco買
No wonder he said he want to go jusco for bought something .
原本心情不好都好了很多很多,很谢谢他,真的 !
I feel better once he do it to me , feel so appreciate on him , I mean it :)
八月二十六日,我很不幸地被打抢了。
26th August of 2013 , I get robbed unfortunately !
不对,而是我早就预了我迟早会被打抢,
Umm , nope . I deserve it . Because I keep pressing my phone and didnt be alert .
这天我我真的哭得很难过很难过 ....
I cried badly on this day .
事发过后妈妈就打电话给他告诉他我发生了什么事。
My mum was call him and told him what was happened on me .
我一回到家不久他也刚刚好到我家了,
He was reach my house once I just reached my house .
他一直安慰我、叫我不要哭,我能不哭吗 ? :(
He keep comfort me and tried to asked me don't cry anymore . How can I stop crying ?
然后他就跟我家人一起陪我去报警,
Then he was going with me to report police .
这天多亏有他我才没有那么难过。
I feel better because of him .
八月二十七日
27th August of 2013 ,
由于我八月三十一日就即将去曼谷, 这一天他就带我弄过新的身份证。
He fetch me to do the new IC , because Im going to Bangkok on 31th August of 2013 .
八月三十日
30th August of 2013 ,
也就是我即将去曼谷的前一天,我、angel还有他一起去看这部电影 :)
The day before I went to Bangkok , I was watching this movie with him and my sister .
进电影院之前,他说他肚子饿,
He told me he was hungry before we watching movie .
所以就先陪他去sushi king吃东西。
So we accompany him to eat something .
有网友还说我跟他有夫妻相。
A fews of facebookers comment on this photo and said we have husband-wife look ,
有真的有吗 ? 哈哈哈哈哈哈哈
Is it true ? hahahahaha .
八月三十一日
31th August of 2013 ,
是我去曼谷玩的日子
Is the day which I went Bangkok with my family :)
說真的 我很想念他這個身材 這個臉型 哈哈哈哈
Im gonna be honestly , I miss his body shape and his shape of face, LOL .
okay ,我跟家人去曼谷的那幾天 ,他都很像很想念我喔,還是會一直要跟我wechat。
okay , he seems like miss me a lot when I was went to Bangkok with my family .
所以我也很盡量地拿那裡的wifi,因為酒店的wifi網絡很弱,會一直斷線。
Because the hotel's wifi network quite weak , so I need to tried my best to connect it , sometimes will disconnected suddenly , lol .
九月四日,
4th September of 2013 ,
我已經從曼谷回來。
I was backed from Bangkok .
他買了java chip給我說是拿來迎接我回來了馬來西亞 ,哈哈哈哈。
He bought the java chips for me and he told me for welcome I was came back , hahaha .
九月十四日
14th September of 2013 ,
他帶我去Mid valley走走。
He was bring me went to Mid valley for shopping ? walk around ? whatever , haha .
然後就帶我進去Swarovski看項鏈 。
And he was bring me went to Swarovski and take a look .
我以為他買項鏈是想說買給他媽媽當作生日禮物。
I thought he was bought the necklace as his mum birthday present .
然後他就突然說他沒帶錢包下車。
And he told me suddenly he didnt take his wallet , he put inside the car .
他就叫我自己先去走走。
He asked me go to walk around by myself first .
不久他就打電話給我叫我在swarovski店門口等,我就以為他叫我在haagen dazs附近等。
He called me and asked me wait at Swarovski , I thought he asked me wait at haagen dazs .
然後他就叫我不用回去那裡了,他下來找我。
Then he asked me no need to going up and find him again , he came down to find me .
我一看到他的時候,他的雙手是放在後面的喔,很奇怪,哈哈哈。
His hand was put at the back when I saw him , quite weird , hahaha .
結果他就拿一個盒子出來,說是送我的。
And he took out a box and give me .
是項鏈。
It's necklace .
我還記得,我之前想在康樂買項鏈,他卻說戴了不好,他遲點會買給我,結果真的買了。
I still remembered , I feel like want to bought a necklace on Taman connaught night market , and he told me he will bought the necklace for me .
九月二十九日,
29th September of 2013 ,
我們在一起了 ! :)
We were together :)
其實我們在一起的方式,我現在想起來都覺得有點好笑。
I was review how we together , and I feel quite funny .
我還記得那時候我是去他家看戲。
I was remembered he was bring me and go to his house watch movie .
然後他就弄檸檬汁給我喝。
And he make lemon juice for me .
我喝完了,我就講我的嘴唇有還有檸檬汁的酸味,他說他不相信。
And I told him my lips still have the taste of lemon juice , he told me he doesn't believe it .
我就講,你不相信可以試試看啊。
And I said , you can try it if you doesn't believe it .
他就問我怎樣試喔 (他根本就是故意的=3=)
And He asked me how to tried it (Im sure he is asked me purposely =3=)
我就說嘴巴啊。
And I said tried by mouth .
然後他還真試了,很害羞其實,哈哈哈哈。
He tried it after I told him , I feel so shy actually , hahahaha .
其實我打這篇打到很辛苦,因為我英文很爛,
可是我又想讓我那個不會看華語的男朋友看我在寫什麼,
所以只好寫雙語。
英文翻譯可能很爛,但你們應該都看得懂吧,哈哈哈哈哈
I feel so painful when I was type this , because my English is damn damn damn poor .
Because I wanna let my boyfriend which don't know how to read chinese , and I need to type in bilingual .
The translate of English which is translate by me maybe is quite poor for all of you , but I think all of you still can understand what I write isn't ? hahahaha .
No comments:
Post a Comment